I need Japanese translation help?

How do I say:

1. I am with my dad and my god mother in this photo.

2. In the background (of the photo), there are many beautiful flowers and different flower arrangements exhibited.



Thanks a bunch! :x

I need Japanese translation help?
If you want to say that to your friend, your translation is not that natural. A little bit bookish.



1. watashi wa, kono shashin no naka de, chichi to nazukeoya to, issho ni utsutte imasu.



Nazukeoya is, strictly speaking, a person who gave you your name. But Japanese people don't usually have custom of having godparents, so you should use this word.



2. Takusan no kirei na hana to iroirona ikebana ga haikei ni utsutte imasu.
Reply:yes there correct!

Nintendo Wii